facebook   linkedin   goodreads    Buy the Book
  • Home
  • Authors
    • Sister Authors
    • Meet Leslie
    • Meet Meryll
  • Book
    • About the Book
    • Discussion Questions
    • Beyond the Pale
    • Behind the Scenes
    • More about the Dedication Page
    • Reviews
  • Blog
    • Latest Blogs
    • Featured Books
    • Blog Archive
  • Extras
    • Deleted Chapters
      • Choose Your Beginning
        • The Missing Introduction
        • Alternate Chapter 1
      • Ballerina Alla
      • Baubie Chapters
        • Celestial Tea and Essig Flaish
        • Celestial Tea and Mandelbrot
        • Celestial Tea and Poppy Seed Cookies
    • Recipes from Baubies
      • Recipes from Grandma Rae
        • Essig Flaish
        • Mandelbrot
        • Mohn Cookies
  • Press
    • Press Kit
    • In the Media
    • Reviews
  • Events
  • Contact
Font size: + –
Print
Bookmark |

Keeping One's Stripes

Friday, 23 September 2016
Meryll
Jewish Luck Blog
2545 Hits
Keeping One's Stripes

A slide flashes before the seventy artists of six Midwestern Jewish Art Labs.It's a tallit katan—an undershirt with ritual fringes flying like a flag from the barbed wire of liberated Auschwitz.Our lecturer, Professor Milton Katz of the Kansas City Art Institute, tells us it's the work of Zinovi Tolkatchev, a Russian soldier.

I'm awed by the power of the stark painting but I begin to wonder—a tallit katan?

No Nazi guard would have allowed that garment to remain.Did Tolkatchev stage the painting and use someone else's tallit katan?But, no Soviet soldier would wear a tallit katan beneath his uniform.

I mention my questions to Judy---do you think he was Jewish? Didn't he have to be to understand the meaning of the symbol?How else would he have even known of a tallit katan?I approach Prof. Katz and ask him whether Tolkatchev was Jewish—"I don't know," he tells me. "It's a good question."

I can't resist researching a good question. Indeed Tolkatchev was Jewish and was born in Belarus in 1903 before the Revolution—heart of the Pale of Settlement. His Bar Mitzvah would have preceded the Revolution. I can imagine him wearing a tallit katan as a small boy in the village of Shchedrin racing through the 95% Jewish shtetl of slightly more than 4,000. 

By the 1920s when Zinovi was in his 20s, the Bolsheviks had overtaken the village and expelled most of its Jewish population.By 1926 only 1,759 Jews remained.

Zinovi became active in the Communist Youth Movement, fought for the Bolsheviks in the Civil War, and later joined the party. By 1928 he was teaching art in Kiev and mounted an art exhibit there in 1929 memorializing Lenin's death.Through the 1930s and the Stalinist purges, he was a book illustrator and managed to avoid the gulag.I assume his connection to his Jewish roots was strong. Even when Stalin reawakened anti-Semitism in the 1930s, Tolkatchev illustrated Sholom Aleichem's stories and showed his collection entitled "The Shtetl." I think he remembered the tallit katan. I believe it was part of his body even after he stripped it away after the 1917 Revolution.

Beginning in 1941Tolkatchev served as an artist in the Red Army during the Great Patriotic War with an assignment similar to American artists in the US Army Signal Corps during the two world wars. Tolkatchev sketched the liberation of Maidanek and then moved on to Auschwitz. His painting tells me he feels the horror without a single corpse or survivor to testify to the suffering and loss.It feels like a very Jewish painting.

After the war Tolkatchev published three albums depicting his experiences at Maidanek and Auschwitz which at first were well received by the Soviets. Stalin launched a second anti-cosmopolitan and anti-Semitic campaign and the book was censored. Tolkatchev was denounced as "the personification of detached cosmopolitanism and bourgeois nationalism." His works were labeled "Zionist-religious works."

Tolkatchev, however, escaped a death sentence and turned to less controversial subjects like portraits of Ukrainian writers.By 1965 he returned to the subject of Auschwitz and his album was reissued in Kiev. He died in 1977 in Kiev.

Here's what Tolkatchev said about his art of the death camps:

"I did what I had to do; I couldn't refrain from doing it. My heart commanded, my conscience demanded, the hatred for fascism reigned."

Although his comment could have been made by other Soviet soldiers, his painting is unique. His painting tells us he is a Soviet Jew.


Tags:
Tolkatchev Milton Katz Soviet artists of World War II Kiev artists Auschwitz artists
Sunday Morning with a Gentleman Caller
The Healthiest President Ever—So What?

About the author

Meryll

Meryll

  http://morejewishluck.com
View author's profile More posts from author
Meryll Levine Page is a retired high school history teacher with a special interest in women’s history. She taught extensively about the Soviet Union and its break-up. Currently she co-facilitates the Minneapolis Jewish Artists’ Lab.
Author's recent posts
Friday, 09 April 2021 Jewish on the Down Low
Sunday, 02 July 2017 Hack Attack
Sunday, 02 July 2017 July Book of the Month: Bloodlines by Neville Frankel
Sunday, 11 June 2017 Haunted by the Past; Family Pictures, Part II
Friday, 26 May 2017 What happened to Meryll's blogs?

Recent Blogs

Meryll
Meryll
09 April 2021
Jewish on the Down Low
I snapped up the invitation to speak at a zoom meeting for the Jewish Affinity Group from Columbus School for Girls. Self-quarantining for almost a year has made me hungry to talk about Jewish Luck. It's certainly clear from the news that Vera and Alla's perceptions about the "New" Russia are just as relevant now as they were when Vera first encountered Putin in Leningrad.More than the intellectua...
Read More
Leslie
Leslie
07 February 2021
American Kompromat
What I learned from American Kompromat by Craig Unger (2021) Dutton: NYC has prompted me to write a blog. Trigger Warning: This book contains potentially distressing content that could trigger trauma that we have experienced regarding the previous US President. I whisper this mantra to myself: "We're safe now. He's gone. We're safe now." The purpose of this exercise is to reduce my blood pre...
Read More
Leslie
Leslie
31 January 2021
Alexey Navalny: Intrepid SuperHero of Russia
"Faster than a speeding bullet." .Organized anti-government rallies in 109 cities across Russia from jail for January 23 and January 30, 2021. Watch each weekend. "More powerful than a locomotive."  Able to make a miraculous recovery from Novichok poisoning on Aug. 20, 2020 after remaining in a coma for nearly a month. His is the only known case of survival of that strain of Novichok. "...
Read More

Invite Us To Speak

invite

We were featured speakers at Hadassah Brandeis Institute and Levy Summer Series. Our speaking engagements include JCCs, synagogues, libraries, book groups, retirement communities, schools, and organizations (e.g. ORT, Hadassah, and Women's League). References are available. 

Invite Us To Speak
 

Talk Review

"I was very fortunate to be able to hear Meryll and Leslie speak at a Hadassah event in Israel. Each of the ~50 participants really enjoyed the event because Meryll and Leslie were so engaging. While they had a natural rapport with the audience, you could also tell they had prepared well so they could connect with our particular group's interests. I learned a lot from listening to them, and I found their sisterly interaction unique and fun. If you want an enlightening and uplifting experience, attend one of their book talks."
Lisa Shimoni, Modiin Israel

Book Review

"Truly, you have written a story that makes accessible the reality of existence in Russia, through the eyes of individuals who lived through the various regimes and dictates.  It is fascinating and very well told.  As I read Vera and Alla's story, I learned more Russian history than I had known from a textbook.  That's a big deal, women!  You tell the tale with vivid detail and hook us on the two women and their stories, then weave in the history to illuminate their journeys. It is such a necessary book.  I am thrilled that the two of you collaborated, as I can see the uniqueness of your personalities come through in the stories, and that, too, makes the book a gem."
Margaret Leibfried, Danielson Group consultant

Buy the Book

Online:

Click here to order your copy of Jewish Luck: A True Story of Friendship, Deception, and Risky Business on Amazon.com.

The Kindle version is available here

In Stores:
cgb250
logo-sholom
Make a donation to Sholom Home and enjoy Jewish Luck at the same time. Jewish Luck is now available at the Sholom Home West gift store. Meryll and Leslie will donate 50% of the proceeds back to Sholom Home. Enjoy!

Tasting Torah

Nourish mind, body, and soul with Meryll's Tasting Torah, which will bring oneg (joy) and limmud (learning) to your Shabbat, broaden your culinary horizons, and draw your Shabbat guests closer together.

logo tasting torah

Highlighted Books

Meryll
Meryll
02 July 2017
July Book of the Month:  Bloodlines by Neville Frankel
July Book of the Month: Bloodlines by Neville Frankel
Leslie and I began writing Jewish Luck with an underlying question in our minds—what would life have...
Read More

Copyright © 2016 All Rights Reserved by More Jewish Luck

Terms & Conditions | Privacy Policy | Login

Site created by LiveSites